¿Y si se vé la imagen del HTPC en la tele con el ampli apagado?
Es muy raro que el amplificador haga pass-through de la imagen y no del sonido. Voy a asumir que ni escuchas ni ves, si no es así, pero mira las opciones que se me ocurren:
Opción 1: splitter HDMI de forma que una salida va al amplificador y la otra directamente a la tele. Yo tengo el iPlus así
Opción 2: salida audio OUT de la placa del HTPC directamente a la tele, si tiene entrada de óptico, si resulta que el sonido no te pasa pero la señal de video sí. Puede que sólo lo puedas hacer por cable RCA (rojo/blanco)
Opción 3: nuevo amplificador que tenga pass-through (o un pass-through de audio y video) de al menos una de las entradas HDMI, de forma que te sigue pasando la señal aunque esté apagado