Hola danixmen,
Un monitor de estudio lo q busca es una respuesta lo más "plana" posible, es decir, sonar tal cual es la grabación.
Este es el "ideal" de cualquier altavóz, pero no siempre gusta o es adecuado para todo tipo de salas.
Dentro de los monitores de estudio hay varios tipos; de campo cercano, full range, bass-reflex (delantero o trasero), cabina cerrada, autoamplificados.... En sí, su diseño no dista en tanto (no debería hacerno en nada ) de una caja "HIFI" , pero en estos se obvian detalles estéticos como acabados de "lujo", en muchos casos protecciones o "rejillas" frontales y otros detalles por los q pagamos (muchas veces gustosamente ) en las cajas "HIFI".
Y ahora respondo a tu pregunta, es válido un monitor para uso doméstico? por supuesto. Siempre q tengas en cuenta, igual q con una caja HIFI, las características de la misma y su ubicación final. Amén de sus companeros de viaje..
Un saludo.