Hola a todos:
Pues te contesto en lo que creo que puedo ayudarte, Demy. A ver si otros amigos saben decirte algo más.
3.- Si vienen preparadas para añadir arena y así lo dice el manual, al aumentar el peso (masa) bajas la frecuencia de resonancia, y si lo haces por debajo de la frecuencia que genera la caja (en bajos) por lo pronto estás evitando que el propio sonido haga resonar tus cajas, siempre recomendable, y sí que puedes notar cambios, sobre todo en el control de graves. Si te animas, te recomiendo arena de sílice, la de filtros de piscina (las tienes en Leroy, en comercios de filtros y demás, etc, sobre 10 euros el saco de 25 kg); seca, no retiene humedad, pesada, no se vuelve rígida, rellena bien, etc.
4.- Variar la altura es igual que modificar la distancia a paredes lateral o trasera (piensa que el suelo y techo son dos superficies más de la sala, como cualquier pared), estás modificando la distancia a esta superficie, por tanto, modificando la respuesta de la sala a sus estacionarias (sobre todo en concreto a los modos axiales del eje alto). Pero no sabría decirte si para mejor o para peor, ni si esa altura es la más adecuada. Lo suyo sería hacer alguna simulación por ordenador variando la posición de las cajas y ver cómo se comportan las estacionarias. Hay una herramienta ideal para ello en http://www.amigoshifi.com en el apartado "Grupos", en "Acústica", dentro del artículo "La sala como ecualizador" donde viene una explicación magnífica.
Saludos.