Lo acabo de comprobar pero el problema que tiene esto es que has de hacer zoom x1,1 antes de poder activar el panning y además no es suficiente para llevar la imagen hasta el borde inferior, para eso hay que hacer zoom x1,2. A mi no me ha funcionado de otra manera.
Una forma de mover la imagen hasta el borde es con el lens shift, con el si puede mover la imagen sin ampliarla, el único inconveniente es que hay que subirse al sillón a tocar el proyector.