Hola, podrias perfectamente solo dependes de que el reproductor Bluray reproduzca bien los BDrips o Bdremux en mkv a traves de disco.
Yo suelo grabarme las peliculas en full acompañadas por otras en mkv para aprovechar el espacio en disco.
Para grabar te recomiendo IMGburn, para mi el mejor de todos.
Saludos.