Ufff, eso me recuerda los tiempos del euroconector y las imcompatibilidades de PAL - SECAM. Esto debería preguntarlo a Denon y mirar si tienen algún firmware nuevo. Abre caso con Samsung también a ver si alguno responde.
Si tener ambos dispositivos es difícil que alguien te ayude, lo siento.