Hola Scorb,
Realmente una simple Asus Xonar DG ya da una calidad notablemente superior a una integrada normalita, y posiblemente estés satisfecho con el resultado. Obviamente una de gama más alta te dara más calidad, pero habría que ver hasta que punto merece la pena dependiendo de los altavoces que tengas y resto de equipo.
Te recomiendo ver esta rama: ENLACE, estoy seguro de que te aclarará bastante.
Saludos