Problemas con Sony905 y Av RX-V465

Buenos días, os expongo mi caso, una vez trasteado y comprobado que tenía que sacar el sonido con cable óptico y los cortes eran problema del Iplus (ya solucionados con el último modelo de su aparato) me gustaría ver la posibilidad de lo que os voy a plantear:

En la televisión tengo conectado un disco duro de 4gb directamente, de vez en cuando se bloquea, lo tengo a tope con más de 700 películas, puede ser que al estar tan lleno se pueda bloquear? es que son bastantes veces las que se me queda pillado.

Por otro lado tengo conectado al AV la PS3, PS4 e Iplus, entonces mi intención es ver la televisión sin necesidad de que el AV esté conectado y el sonido se escuche a través de los altavoces de la TV, si quiero conectar el disco duro y ahora si aprovechar el 5.1. ya es indispensable encender el receptor? en el actual al encenderlo hay que ponerlo en AV1, pues esta conectado con un cable óptico, entiendo que si pongo un AV compatible con ARC este problema se solucionará al pasar el audio por HDMI 1.4?

Así con el resto de aparatos lo mismo (PS3 y PS4), es posible que al cambiar y seleccionar el HDMI correspondiente o al encender cada consola automáticamente el AV detecte la señal y se ponga en funcionamiento con el 5.1 activado? busco la mayor simplicidad automática y un receptor que lo haga todo sólito porque el que tengo ahora mismo no lo hace, que modelo y a través de que se puede conseguir esto que pido? tiene algo que ver en la configuración de mi AV actual es standby en on/off?

Un saludo