El Rey León (The Lion King)

Como no puse nada en la portada de la web, lo posteo aquí. Os dejo toda la información que nos remitió la distribuidora.

El rey León: Un DVD con tecnología y contenido excepcional

Buena Vista Home Entertainment lanzará por primera vez en DVD el Clásico Disney *EL REY LEÓN en una Edición Especial, totalmente restaurada y remasterizada, con nuevas imágenes y con una nueva canción, "Al Amanecer” compuesta por Elton John y Tim Rice. Esta edición, que estará a la venta por tiempo limitado, a partir del 22 de octubre, consta de dos discos que incluyen más de 4 horas de contenido adicional.

Junto a las nuevas imágenes y el tema “Al Amanecer” y el asombroso contenido extra, esta Edición Especial destaca por una importante novedad técnica: en EL REY LEON se presenta un nuevo sistema de sonido desarrollado por Disney especialmente para el entorno doméstico. Así, una de las mejores películas de animación realizada en la historia del cine mejora y se supera en DVD con la nueva tecnología digital y con el *nuevo sistema Disney Enhanced Home Theater Mix (DEHT Mix).

La película ha sido meticulosamente restaurada en formato digital por el equipo original que hizo la película -formado por un grupo de los mejores técnicos y artistas de Disney- mejorándola plano a plano para ser vista en casa. La restauración digital se aprovechó, además, para incluir una canción con mucho éxito en el musical de Broadway, llamada Morning Report (“Al Amanecer”), para la que se han creado nuevas imágenes, producidas y dirigidas por el mismo equipo de animación que trabajó en la película.

Más que ver, más que escuchar, y más que hacer

El resultado es que esta Edición Especial en DVD significa un nuevo concepto en el mercado del DVD por su increíble calidad de imagen digital y por el audio obtenido gracias a una nueva mezcla que maximiza el sonido en el entorno doméstico. Terry Porter, que a lo largo de su trayectoria profesional ha obtenido tres nominaciones al Oscar® en la categoría de mejor sonido, ha supervisado esta nueva mezcla de sonido que consigue un resultado más “envolvente”.

“Cuando hacemos la mezcla para el cine -explica Terry Porter- tenemos en cuenta el tamaño de la sala de cine, que es considerablemente mayor que la sala de casa donde se suele ver un DVD. Entonces decidimos desarrollar una nueva mezcla que se adaptara a los equipos de Home Cinema. Este concepto nosotros lo llamamos Disney Enhanced Home Theater Mix (Mezcla mejorada de Home Cinema Disney). La idea era crear una experiencia audio-sensorial más dinámica y envolvente diseñada específicamente para sistemas de Home Cinema. Es la primera vez que se ha usado y el resultado es que consigue una experiencia más intensa, con mucha mayor profundidad y definición, mejorando notablemente el sonido para el entorno del hogar”.

Junto a las importantes innovaciones tecnológicas se unen grandes novedades en el contenido para niños y adultos. Así, la Edición Especial de EL REY LEON ofrece la posibilidad de disfrutar de una de las aventuras de animación más grandes de todos los tiempos, con una fabulosa banda sonora -ganadora de dos Oscar®- con dos opciones: la versión original de cine, ahora restaurada y remasterizada digitalmente, y la nueva versión que incluye una nueva secuencia musical llamada “Al amanecer” compuesta por el legendario equipo formado por Elton John y Tom Rice, y para la cual se han creado nuevas imágenes de animación.

Además, este DVD cuenta con 2 discos, con más de 4 horas de contenido adicional donde ver, oír, jugar, aprender y entretenerse con un material nuevo excepcional, muy divertido y didáctico: menús animados en 3D, imágenes de cómo se hizo la película y la nueva secuencia musical "Al Amanecer”; la historia de la película y de sus éxitos; escenas eliminadas y conceptos abandonados; explicaciones y entrevistas sobre la creación de cada personaje; una visita a la jungla real y a los animales de carne y hueso en los que se ha inspirado la película; divertidos juegos interactivos; un safari virtual conducido por Timón y Pumba con sonido 5.1 Dolby Digital; vídeos musicales; la sección “canta con nosotros” en la que las letras de las canciones aparecen en la pantalla y mucho más.


CARACTERÍSTICAS DVD:


QUÉ SE PUEDE VER DE INÉDITO

La Edición Especial ofrece dos versiones de la película:

• La versión original cinematográfica, totalmente restaurada y remasterizada digitalmente.

• La nueva versión que incluye una nueva secuencia musical llamada “Al Amanecer” compuesta por el legendario equipo formado por Elton John y Tim Rice, y para la cual se han creado nuevas imágenes de animación.

QUÉ HAY DE NUEVO EN EL SONIDO

• La Edición Especial incluye una nueva mezcla totalmente nueva y mejorada de Home Cinema Disney en DTS que maximiza el sonido en los equipos de cine en casa. Se denomina Disney Enhanced Home Theater *Mix y consigue un efecto mucho más envolvente y dinámico.

• También se puede seleccionar ver la película con sonido Dolby Digital 5.1 tal como se configuró para la versión cinematográfica.

DISCO 1: *LA PELÍCULA

CARACTERÍSTICAS ESPECIALES:

- Idiomas en 5.1 Dolby Digital: Inglés y Español
- Idiomas en 5.1 DTS: Español
- Mezcla Mejorada de Home Cinema Disney (DEHT Mix)
- Subtítulos: Inglés y Español. Inglés codificado para sordos.
- Tipo de disco: DVD 9
- Formato panorámico: 1.66:1
- Formato para televisión: 16 x 9

Tiene certificado THX

CONTENIDO EXTRA:

1. ACCESO DIRECTO A ESCENAS

2. PRADERAS:

- Cómo se hizo “Al amanecer”
- Juego: Perfil de personalidad (V.O Subtitulada y Español)

3. “ÁRBOL DE VIDA”:

- “Circle of life” vídeo musical interpretado por el círculo de estrellas de Disney Channel.
- Canta con nosotros: Las palabras aparecerán en pantalla (Español con subtítulos en español).

4. “COMENTARIOS EN AUDIO”:

Comentarios en audio del productor Don Hahn, y los directores Roger Allers y Rob Minkoff (V.O Subtitulada)

5. JUNGLA:

- Juego: Atrapa las larvas con Timón. Timón está hambriento de modo que hay que ayudarle a atrapar larvas para su almuerzo. Cuantos más se logren coger, más contento se pondrá.
- Juego: Percepción de sonidos de Pumba. Ponen varios sonidos y *hay que adivinar a que animal pertenecen. (Doblada en Español 5.1 Dolby Digital)

6. CEMENTERIO DE ELEFANTES:
Escenas eliminadas y conceptos abandonados:

- Fútbol de animales
- “Hakuna Matata”
- “Can you feel the love tonight?”. Cantado por Timón y Pumba.

7. AVANCE DEL DISCO DOS:

Muestra los contenidos del disco dos, entre los que se incluyen el Safari Virtual y los diferentes recorridos. (Español)

8. INICIO

9.CONFIGURACION

10. INDICE


DISCO 2: BONUS


CARACTERÍSTICAS ESPECIALES:

-Idiomas en 2.0 Dolby Surround: Inglés
-Subtítulos: Español y Hebreo
-Tipo de disco: DVD 9
-Formato panorámico: 1.33:1
-Formato para televisión: 4 x 3

BONUS:

1. ASIA:

-Dejar volar la imaginación
-Carrete multi-idioma
-Lanzamiento internacional
-Galerías: * * *

Publicidad del musical en teatro
Portadas de bandas sonoras internacionales
Lanzamiento internacional en gran formato

2. ÁFRICA:

-Música: Influencia Africana
-Una secuencia en audio
-Leones
-Mangostas
-Jabalis verrugosos
-Hienas
-Viaje de investigación de producción
-Diseño de personajes
-Arte: Influencia africana
-Carrete multi-idioma
-“Hakuna Matata” vídeo musical
-Lanzamiento internacional
-Galerías:

Diseño de personajes:
* * - Mufasa
* * - Simba
* * - Scar
* * - Rafiki
* * - Timón y Pumba
* * - Zazú
* * - Las Hienas

Publicidad del musical en teatro:
Portadas de bandas sonoras internacionales
Lanzamiento internacional en gran formato

3. AUSTRALIA:

- Trailer de “El Rey León 3”
- Galerías:

Publicidad del musical en teatro
Portadas de bandas sonoras internacionales
Lanzamiento internacional en gran formato

4. EUROPA:

- Canciones que han hecho época
- Carrete multi-idioma
- Lanzamiento internacional
- Vídeos musicales interpretados por Elton John:

“Es la noche del amor”
“El ciclo de la vida”

- Galerías:

Publicidad del musical en teatro
Portadas de bandas sonoras internacionales
Lanzamiento internacional en gran formato

5. NORTEAMÉRICA:

-Burbank:
* * *- Disney y los animales
* * * * * * - Diseño de sonido
* * * * * * - Reflexiones
* * * * * * - Lanzamiento internacional

- Orlando: *
* * * * * * - Reino animal
* * * * * * - Hotel del reino animal
* * * * * * - Disney y los animales
* * * *
- Nueva York:
* * *- Orígenes musicales
* * * * * * - De la pantalla al escenario
* * * * * * - Textura musical
* * * * * * - Escenificación
* * * * * * - Dejar volar la imaginación
* * * * * * - Galería de publicidad del musical en teatro

-Glendale: * * *
* * * * * * - Diseño de producción
* * * * * * - Introducción en storyboard
* * * * * * - Animación por ordenador
* * * * * * - Storyboard vs película
* * * * * * - Concepto inicial: Timón y Pumba encuentran a Simba * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
* * * * * * - Concepto inicial: “Presentación de Simba”
* * * * * * - Escena abandonada: Rapsodia del jabalí verrugoso
* * * * * * - Carrete de presentación inicial
* * * * * * - Diseño de personajes
* * * * * * - Galerías de diseño artístico:

* * * * * * * * - Diseño artístico
* * * * * * * * - Cementerio de elefantes
* * * * * * * * - Roca del rey
* * * * * * * * - Tierras del reino
* * * * * * * * - Flora de la jungla
* * * * * * * * - Árbol de Rafiki
* * * * * * * * - Rafiki descubre que Simba está vivo
* * * * * * * * - “El ciclo de la vida”
* * * * * * * * - “Hakuna Matata”
* * * * * * * * - Aparece Nala
* * * * * * * * - “Es la noche del amor”

* * * * * * - Efectos de animación:
* * * * * * * * - La pelea.
* * * * * * * * - La estampida.
* * * * * * * * - El ciclo de la vida.

* * * * * * - Publicidad del musical en teatro
* * * * * * - Portadas de bandas sonoras internacionales
* * * * * * - Lanzamiento internacional en gran formato

6. SUDAMÉRICA:

- Carrete multi-idioma
- Lanzamiento internacional
- Galerías:

- Publicidad del musical en teatro
- Portadas de bandas sonoras internacionales
- Lanzamiento internacional en gran formato * * * * *

7. HISTORIA:

- Orígenes de la historia
* * * * * * *- Temas universales
* * * * * * *- La historia cobra vida

8. SAFARI VIRTUAL DE *TIMÓN Y PUMBA:

Juego. Consiste en un crucero a través de la jungla.
Se puede realizar en barca o en jeep. (Español en 5.1 Dolby Digital)

9. PELÍCULA:

* * *- Orígenes
* * *- Viaje de investigación de producción
* * *- Arte: Influencia africana
* * *- Reflexiones
* * *- Introducción en storyboard
* * *- Diseño de producción
* * * * * * - Diseño de los personajes: Mufasa, Simba, Scar, Rafiki, Timón, *Pumba, Zazú y las hienas.
* * *- Animación por ordenador.
* * *
10. MÚSICA:

* * *- Inspiración musical
* * *- Hito en la composición de canciones
* * *- Color orquestal
* * *- Componiendo emociones
* * *- Música: Influencia africana
* * *- Una secuencia en audio
* * *- Círculo completo
* * * * * * - Vídeos Musicales.
* * * * * * * - “Can you feel the love tonight”
* * * * * * * - “Hakuna Matata”
* * * * * * * - “Circle of life”

11. ESCENARIOS:

* * *- Orígenes de la música
* * *- De la pantalla al escenario
* * *- Textura musical
* * *- Puesta en escena
* * *- Saltos de fantasía
* * *- Galería de publicidad del musical en teatro

12. ANIMALES:

* * *- Introducción
* * *- Leones
* * *- Mangostas
* * *- Jabalís verrugosos
* * *- Hienas
* * *- Disney y los animales

Hola, gracias por darme esta información.