Yo estoy en el mismo caso que tu, tengo 2,8 metros de distancia a la TV y me recomendaron 50 pulgadas (porque yo al principio también pensaba en una de 47).
Con 1.800€ de presupuesto puedes tirar a por una 4K... pero claro, lo primero sería saber cual va a ser tu consumo mayoritario. Si va a ser TDT / ficheros descargados, si va a ser bluray / consolas, si tienes conectado el PC a la TV, o si la quieres comprar pensando en el futuro y en los próximos contenidos 4K que están por venir (supuestamente ).