Sobre el estéreo entiendo que ya has sopesado y no quieres un AVR 5.1 o 7.1 / 7.2 si no lo que quieres es un amplificador estéreo.
Lo digo porque en Yamaha, el RX V677 o el 777 cuesta más o menos lo mismo que ese N500 y la calidad quien te la da realmente son las cajas y el conjunto de la sala.
En cualquier caso, tu pregunta es de altavoces.
Yo está claro cual compraría de esos que indicas, pero a poco que leas te darás cuenta que da igual gastarse 500 o 600 € en una pareja de monitores de esos que mencionas o gastarse 150 € en una pareja de Magnat Supreme 2002 por mencionar unos de los más nombrados.
De esos que mencionas yo me quedaba con unos B&W (yo tengo unos de 1987 y están como el primer día y suenan muy bien, sonido típico B&W) o los Monitor Audio BX2 que ahora están muy bien de precio, no se si el 25% de descuento sigue aún ofrecido por la marca.