Para hacer lo que dices tu AVR debería de tener tantas tomas HDMI IN como desees, y al menos una toma HDMI OUT o MONITOR OUT para poder pasar la imagen de esa entrada al proyector.
Si el conjunto que nos presentas es un todo en uno con solamente una salida HDMI para la tele, no podrás hacerlo.
Saludos!