A ver si alguien me sabe decir ...

Tengo unos minimonitores activos en el que el derecho/principal (que lleva la amplificación) le pasa la señal al otro mediante un cable que lleva conectores minijack mono en ambos extremos. Para hacer unas pruebas necesito separarlos más allá de lo que da el cable original, así que compro un cable más largo, lo único que es stereo en vez de mono (cable mono no he encontrado por ningún lado).

La cosa es que cuando conecto los altavoces, suenan los dos, pero hace una cosa muy rara; la imagen stereo se va a hacer gárgaras. Si paso una pista que tengo para comprobar canales (suenan secuencialmente canal izquierdo, central, derecho y surround), el izquierdo suena por el izquierdo, pero más flojo, el central tira para la derecha, el derecho suena en la derecha, y el surround también tira a la derecha.

Me pasa con dos cables minijack stereo distintos. Viendo cómo lleva la señal un minijack mono, no le veo sentido a esto ...

Siento si el título ha podido despistar a alguien

Un saludo