Buenas, tienes el mismo tocadiscos que yo, sencillito y realmente bueno, bien ajustado es una delicia. Pero siento decirte que sin aguja ni disco no hay manera de saber si funciona y no, no emite ningún sonido, y si lo hiciera es que esta mal aislada la masa.Los tocadiscos sin aguja o sin ponerles un disco no tienen que sonar nada de nada. Por lo que o te agencias una aguja y pruebas un disco o no sabras si esta bien.Los cables del tocadiscos como bien dices van a la entrada de phono, y los de los altavoces de la salida de speaker de tu amplificador se pueden roscar pelado a tus altavoces, respetando las polaridades, negro con negro y rojo con rojo, pues supongo que tus altavoces tienes las conexiones marcadas por colores y en tu amplificador tambien, y no cruzando izquierda con derecha en las conexiones, es decir altavoz izquierdo en speaker L y altavoz derecho en speaker R. Saludos.