Cable NAIM DIN de 4 pines, conexionado FLATCAP

Hola, quiero abrir este tema porque me es complicado encontrar información exacta. La cuestión es que debo conectar una FLATCAP de Naim con mi XS2, solo tengo el cable DIN de 5 pines y necesito otro cable de DIN de 4 pines. Buscando por la WEB veo precios desde 40€ (Ebay) a 250€ (el original).
¿Necesito consejo sobre donde comprar y cual? Es "imprescindible comprar el cable original o vale cualquiera de los que no son NAIM.
Me pregunto si la confeccion del cable tiene algo especial, o si solamente se limita a dos conectores de 4 pines soldados con un buen cable ...sin mas ¿alguien lo sabe?

Tengo que decir que en cuanto a cables de "fuerza" (altavoz, alimentacion..) soy de los que opino deben tener su sección y longitud correcta mas que desembolsar grandes sumas de dinero, etc etc

Escucho con atención pero sin opinar...el fenómeno NAIM y sus conexiones siempre me ha llamado la atención y sorprende q casi todas las marcas abandonasen estas conexiones.

Es un cable de alimentación. Con el de 40€ tendrás suficiente.

Bueno entiendo que tambien va señal por este, aún así me parece excesivo 250€ por ese tipo de cable...Ademas según me comenta un amigo que tiene los originales no son nada especial, al abrirlo vio que las soldaduras eran bastante toscas, no es propio de un cable de ese presupuesto.

Por cierto alguien sabe como se hace este cable?

La Flatcap es una fuente de alimentación externa "más potente" que la que lleva el equipo originalmente en su interior. Ese cable lo único que hace es "puentearla" por la externa.