Hola..
...pues probando este finde se me ocurrió desconectar el timeshift y entonces se habilitarón las opciones de edición, actualización, test de la TV, etc,
ya que estaba actualizé el firmware de la 1440 a las 1443 y todo perfecto.
Tengo pendiente probar ahora, después de unos días, como está ahora el asunto con el nuevo firmware