Por un lado, con el modelo 2016 ganas en luminosidad máxima, gama de colores más ancha, y mejor capacidad, al menos teórica, de funcionar con HDR en el futuro. Y pasas de 48" a 49". Además de otros detalles, en mi opinión más marketing que otra cosa.
Por el otro, con el modelo 2016 pierdes el 3D.
El tema plana/curva a mí me da exactamente igual. Y el sonido, en esos televisores, es el que es. Si quieres algo decente, los altavoces no son suficientes.
Lo más importante es confirmar que el panel de 49" es VA. En caso de ser IPS, no consideraría en ningún caso la compra de ese modelo.
Con todo eso, a tomar la decisión. (yo compraría el modelo 2015, me gusta el 3D).