Muy buenas castinitro!
Piensa que la situación ideal de un proyector es estar en una sala sin luz (ya sea dedicada con paredes negras o el comedor, con todas las luces apagadas). En esas dos situaciones conseguirás que el proyector se vea igual o mejor que en un cine (o eso pensarás tu).
Si lo vas a usar en un patio, habrá luz casi siempre. Por lo que tienes que tener en cuenta que por el día "preferirás no usarlo" por la mala calidad que te va a dar. Pásate por un bar que tengan proyector y que te lo pongan una tarde con todas las luces encendidas y la luz de las ventanas y verás a que me refiero.
Verse se verá, pero de sensación cine, nada de nada.
Y si estás pensando en usarlo por la noche, con la luz de la luna, pues se verá decente/bien, pero tampoco será todo lo bueno que con las luces apagadas del comedor.
Por ello, cómprate un proyector normalito (gama entrada) de 600€, porque hacer una inversión mayor tampoco va a hacer que consigas grandes mejoras.