Hola, creo que te están liando más, te comento y en base a ello decide.
Ese amplificador tiene entradas de línea y de fono para cápsulas de imán móvil (MM), de modo que puedes conectar al mismo cualquier plato (sea clásico o moderno) siempre que montes una cápsula MM, y por supuesto conectado a la entrada de fono, nunca a una entrada de línea (aux, cd, tape, etc).
Y por qué, pues la señal de un tocadiscos es de bajo nivel (del orden de milivoltios) mientras que la señal de línea de cualquier otra fuente es más elevada (del orden de centenas de milivoltios), además de llevar una ecualización que básicamente recorta bajos (ecualización RIAA, para hacer que el surco físico de los discos pueda seguirlo la aguja sin saltos u oscilaciones, explicado de forma sencilla). El conectarlo a una entrada de fono (y nunca a otra) básicamente es porque esta lleva asociado un previo de fono, que corrige la curva de ecualización RIAA y eleva el nivel de la señal al mismo valor que una de línea.
Al margen de esto, siempre puedes emplear un previo de fono externo (los hay bastante económicos, o elevar el presupuesto e ir a por uno realmente superior al que incorpora el amplificador) que además admita cápsulas tanto MM como MC, y de la salida de dicho previo sí que conectas a cualquier entrada de línea del amplificador (aux, cd, tape, etc).
Pero resumiendo, si pones una cápsula MM a ese plato Rega, te sirve perfectamente el Technics, siempre que lo conectes a la entrada fono correspondiente.
Saludos.
P.D: EDITO para comentar, según veo en la red, ese plato suele venir con cápsula Ortofon OM-5e que precisamente es MM, luego ningún problema, te sirve perfectamente para conectar a ese Technics a la entrada de fono, sin más.