Sonido bajo en algunos mkv

Hola buenas, he abierto este tema aqui en audio general pq no se donde puede tener cabida.

Resulta que desde hace tiempo vengo observando que algunos mkv se oyen muy bajo, vamos que pongo el televisor a tope y cuesta oirlos. No creo que sea problema de los altavoces de la tele ya que el tdt se oye altisimo cuando quito la pelicula o serie en cuestión. No se si sera problema del tdt-hd que uso para reproducir, unas peliculas las reproduce a buen volumen y otras sin embargo pasa lo que os he comentado no se pq. No se si a alguien mas le pasa, yo tengo un amigo que me ha comentado que conecta su disco duro a la tele por usb y le pasa que para una misma serie si lo pone en castellano se le oye muy bajo como a mi, y que si lo pone en ingles se le oye mucho mas alto.

Os agradeceré cualquier tipo de luz al respecto.

Saludos!!

Revisa en qué formato está grabado el audio que se escucha muy bajo, a lo mejor y es aac; depende de la grabación original y en la manera en que ripearon el audio.

Revisa la configuración de tu tele.
En mi Samsung pasaba con todas las peliculas AC3 5.1, y era culpa de la configuración de los altavoces, que estaba puesta como regulada automaticamente o algo así. Busca una opción similar.

El tema parece ser ese, revisa la configuración de audio para que la señal DD la reproduzca como PCM

Muchas gracias x vuestros comentarios.

En otro foro me dijeron que el problema aparece al pasar de 5.1 a stereo y que se corrige mediante una funcion llamada downmix.

Probare vuestros consejos tambien.

Saludos!!