Por lo que he leído, es equivalente decir que una TV tiene 50Hz o 60Hz, o un múltiplo de esta frecuencia, ya que normalmente si la TV soporta una también soporta la otra. Es decir, que podemos hablar de televisores con una frecuencia de 50/60Hz, o de aquellos que tienen 100/120Hz. Simplemente, los fabricantes omiten especificar ambos valores.
Al final, lo que determina la frecuencia exacta de funcionamiento son las características del contenido que se visualiza, que también depende de la región. Por ejemplo, en Europa utilizamos mayoritariamente el sistema DVB-T, que funciona a 50Hz. Por eso los modelos de TV europeos son de 50Hz, 100Hz o 200Hz. En cambio, en EEUU utilizan el ATSC, que funciona a 60Hz, y sus teles son compatibles también con esta frecuencia y superiores.
https://es.wikipedia.org/wiki/Alta_d...A1cticas_en_AD
Otra cosa es si esa frecuencia es la real o nativa del panel. Por ejemplo, el LG LH630V está indicado como TruMotion 100/120Hz, pero como se puede leer en este par de referencias
[1] y
[2], al final se queda en la mitad, o sea que la TV es realmente de 50/60 Hz.