Que está pasando con el Audio Español ???

Es de vergüenza... .Hace años que se tenían que haber puesto las pilas con este tema.

Piratería... no hay venta de Bluray originales y videoclubs extinguidos y movistar+ pirateado en millones de casas.

Se invierte en el audio original V.O. y el resto un cutre Dolby 5.1

Pues si las distribuidoras no invierten en mercado español, tampoco deberán esperar que se les compre mucho.

Y no es que vaya por la piratería, ya hay opciones en streaming que permite un precio más barato y a igualdad de prestaciones.

Somos muchos que sí queremos comprar, y para ello deseamos un producto adecuado. Calidad y Precio.

Da muchísimo coraje gastarte 25 pavos en un UHD y tener que cambiar a mitad de película al audio inglés para poder disfrutar de ese pedazo de audio que lleva. Vergonzoso

Yo la vi el otro día y el audio me parece una vergüenza.
Para que tanto atmos /DTS X ( a los que nos gusta ver películas con audio español) si luego no se esmeran en este apartado....

Ya decía Manuel mas arriba que la piratería es un gran problema y creo que es cierto.

Dicho esto, también es verdad que si las distribuidoras de blu-ray, UHD etc hicieran el esfuerzo de sacar las películas con el audio a la altura esperada, aumentarían las ventas en gran medida. Este hilo es uno de tantos que corroboran lo que digo.

Por la piratería dejan de lado el audio en Español?? Tanto les supone?? En fin...no se que pensar

Iniciado por regravable

Por la piratería dejan de lado el audio en Español?? Tanto les supone?? En fin...no se que pensar

Sabes lo que cuesta una hora de estudio de grabación?

Si se venden 5.000 Bluray (creo que exagero y no se venden ni la mitad) en España de una peli como esa que comentamos (recuerda que en sud-américa no sirve el español de España) y precisan al menos 100.000 copias para justificar la inversión, ¿tú la haría? ... empresarialmente es un mal negocio que te puede llevar a una ruina.

Lo que dice Manuel, pirateria... y mas aun la WARNER que es la productora que mas caña nos mete... en la red ya esta rulando la version dts hd 7.1 en castellano...no existe otra manera de disfrutar de una edicion dts hd ni pagando por ella...con lo que hay que descargarla si o si... si quieres disfrutar al maximo de tu sistema de audio....

Screenshot_1.png

Iniciado por ManuelBC

Sabes lo que cuesta una hora de estudio de grabación?

Si se venden 5.000 Bluray (creo que exagero y no se venden ni la mitad) en España de una peli como esa que comentamos (recuerda que en sud-américa no sirve el español de España) y precisan al menos 100.000 copias para justificar la inversión, ¿tú la haría? ... empresarialmente es un mal negocio que te puede llevar a una ruina.

No se cuanto valdra, pero hay un tio que en una semana, en su casa y gratis... coje el audio de la pista original y el audio pista en castellano y te saca una edicion castellano de la pista original...por ejemplo Kong...a tardado una semana....

No sirven de nada lo de echar la culpa a la piratería, es una cantinela muy usada y nunca aclarada en demasía, este semana pasada he ido al cine a Wonder Woman y la película estaba en una especie de Español neutro con regusto a latino y ahora me diréis que es culpa de la piratería.

Y sabéis que No es asi, que es la obsesión por maximizar los beneficios de las grandes productoras, la que nos lleva a estas situaciones y a no tener grandes grupos de presión como en otros países si hacen.

Ya habéis visto alguna de las empresas encargadas de gestionar los derechos de autor y que siempre han esgrimido que la piratería es el más que afecta a todos sus ingresos como están con denuncias por apropiaciones indebidas, corrupción, etc..... vamos unos angelitos.. ahora ya no se en qué barco viajan los piratas....

Yo por mucho que me gustara Wonder Woman (por ejemplo) si no la editan en castellano, en la estantería se quedará sin venir a casa.

Saludos desde Coruña.

¿Piratería? lo dudo,solo hace falta ver de donde se filtran inicialmente los Blu-ray en la red.Apuesto por la dejadez y gasto mínimo.

Lo que no se entiende es que si ya tienen el doblaje realizado, que es lo caro, y teniendo el sonido original con alta calidad, al español le hagan esa chapuza de dejarlo en un 5.1

Considero que es un maltrato de las distribuidoras hacia el público

La pescadilla que se muerde la cola......venden pocos discos pero con esa calidad venden menos