Terminator 2 restaurada y actualizada. Master 4K. Estreno en cines.

Adivina a quien le ha "caído" el trailer DCP original USA para su subtitulación ;-)

Algunos planos se ven de escándalo, han hecho un trabajo excelente para ser un título con tantos efectos digitales que pasados los años siguen estando bastante chulos.

Habrá versión 4K y también 3D.

Iniciado por actpower

Adivina a quien le ha "caído" el trailer DCP original USA para su subtitulación ;-)

Algunos planos se ven de escándalo, han hecho un trabajo excelente para ser un título con tantos efectos digitales que pasados los años siguen estando bastante chulos.

Habrá versión 4K y también 3D.

Ooooooohhhh!!!! ENHORABUENA COMPAÑERO!!!!

Esperando con "ansia viva" esas versiones!!!

Abrazos!!! Ah, importantísimo, cuando sepas que el trailer sub. que preparas está disponible en abierto en Youtube... INFÓRMANOS, okkkk? "Hasta-la-vista"!!!

Peliculón!
Si la estrenan en salas la iré a ver!

Iniciado por DavidWhite

Peliculón!
Si la estrenan en salas la iré a ver!

El 5 de diciembre en los cines españoles esta nueva versión, tanto la de formato 4K como otra en formato 3D. ¿O son la misma??? Este detalle no lo tengo aún muy claro.

Pulida, remasterizada y todo el proceso supervisado por Cameron.



Más info aquí:
https://www.elseptimoarte.net/notici...bre-31653.html

Es la misma, en dos formatos diferentes a elegir (en 3D es 2K, obviamente)

Me lo apunto,PELICULON (está dentro de mi top3) y si a eso le sumas una MAGESTUOSA banda sonora(Guns N' Roses)...Una mezcla perfecta

Iniciado por actpower

Es la misma, en dos formatos diferentes a elegir (en 3D es 2K, obviamente)

ACT, no te olvides por favor, avisarnos cuando hayas terminado tu trabajo de subtitulación y sepas que el trailer está disponible en abierto en Youtube o web oficial de la productora o donde rayos sea.

Abrazos y buenas noches, "humano afortunado"!!!!

Iniciado por RobertSparrow

ACT, no te olvides por favor, avisarnos cuando hayas terminado tu trabajo de subtitulación y sepas que el trailer está disponible en abierto en Youtube o web oficial de la productora o donde rayos sea.

Abrazos y buenas noches, "humano afortunado"!!!!

El tráiler en principio está destinado a Cines, no me han pedido versión de Youtube, pero vamos es éste (en V.O):

https://www.youtube.com/watch?v=GuEPQcblfB8

Iniciado por actpower

El tráiler en principio está destinado a Cines, no me han pedido versión de Youtube, pero vamos es éste (en V.O):

https://www.youtube.com/watch?v=GuEPQcblfB8

Pensé que habría un trailer subtitulado español, aunque por lo que tu nos cuentas, tu trabajo ha sido subtitular el film.

Pensaré en ti cuando la vea, jejeje, porque yo hace ya varios años que me he acostumbrado a ver el cine en VO, al principio cuesta un poco, pero conforme te afianzas en acostumbrarte se gana en calidad de audio un montón y hay expresiones de los actores que son inapreciables en los doblados.

Yo lo recomiendo al 101 % el VO.

Abrazos!!!

Hay un tráiler subtitulado, que es el que he hecho, para cines. Es ese mismo, pero subtitulado. Tiene realmente muy poca chicha, es 100% entendible sin verlo subtitulado.

La película probablemente ya venga subtitulada por parte de la distribuidora, yo no la oleré. Ya bastante he olido el trailer, jajaja.

Yo soy de los del cine doblado, lo siento. Y eso que en casa los subtítulos están permanentemente puestos. Pero no puedo leer y disfrutar de la imagen a la vez, lo siento. O uno, o lo otro.

Tremenda canción!

Mil gracias Zoso68!!!! Empezar así el día, encima VIERNES y encima con Arnold en sus mejores tiempos, con esa música, uauuuu