1. Si está Audyssey activado en el AVR sí.
2. El AVR en modo Mult Ch In (supongo que lo tendrás conectado por HDMI, tienes que asegurarte de que la salida de altavoces en Windows coincida con los altavoces que tienes, ningún procesado activo y pondría además 24 bit /48.000 Hz).
3. Da igual L o R.