Duda disco duro y pelis 4k

Buenos días,
Tengo desde hace un mes la lg oled c8. El otro día puse mi disco duro externo toshiba (tendrá 5 años) una peli en 4k y hdr. El problema es que iba a tirones en algunos momentos. Luego probé una peli en 1080 e iba de lujo ( sin tirones). Mi duda es si me debería comprar otro disco duro con usb 3.0? o uno 2.0 más moderno.
A ver si me podéis decir, ando perdido, la verdad.
Muchas Gracias