Como has hecho un test de velocidad desde el movil?,tendrías que hacerlo en la tv directamente no?
Has mirado en los ajustes de Netflix cuanta señal te da?
Porque no pones la configuración de netflix en maxima calidad?,es decir que no se adapte a la señal sino que se reproduzca con la maxima calidad;así si la señal wifi no le llega se cortará y ya sabrás si tienes problemas de potencia de señal wifi.
Supongo que en esa tv con la seña wifi ac devería sobrarte velocidad de sobra para 4k