Si no me equivoco, el otro HDMI es de entrada. Para grabar lo que le llega. Solo tiene una salida HDMI. Por lo menos es así en el X9S, e imagino que igual en el Z9S.
En cuando a la calidad de imagen, pensaba que la nvidia Shield estaba a la altura del Zidoo!
¿No puedes sacar el audio por medio de salida óptica?