Yo tengo el mismo AVR que tú y el YPAO siempre me ha hecho lo mismo. Me los pone large cuando todos son small y lo cambio. Del subwoofer no me acuerdo pero me suena que hice lo que tú. De lo de cuerda o piano no lo he notado, lo que pasa que los frontales los tengo conectados a un NAD y me supongo que esos sonidos saldrán por los frontales. Ah, sobre la distancia de los Atmos me los pone lejos pero me supongo que será porque los tengo de rebote (Dolby enabled).