Buenas,
Por lo barato que son esos conversores yo creo que te puede merecer la pena, algo de calidad ganaras. Lo que pasa es que al pasar el óptico a RCA pierdes el Dolby Digital y lo pasas a 2 canales por lo que la ganancia es poca. Pero respecto del minijack de auriculares algo ganaras en esa salida RCA.
Ya contaras si lo haces a ver si mejora el sonido.
Un saludo,