Cuál me recomendáis de las dos

Me quedo con el modelo QLED, debes ser de otro país pues el modelo QLED Serie 6 en España no tiene el código Q6DT.

En Samsung hay 2 grupos de Televisiones, las que tienen QLED y las que no lo llevan.
Las que tienen QLED tienen mejor contraste, pues llevan la tecnología Quantum Dot, además tiene mas nits mejorando el contraste en modo HDR. En la gama QLED las Televisiones empiezan en la serie 6 hasta la serie 9.

Yo tengo una Serie 6 Qled del 2018 y estoy encantado con la Tv la uso más para jugar videojuegos u otras cosas.

El otro modelo que has puesto UN55TU700DFXZA es de la gama NO QLED, si mal no recuerdo empieza desde la Serie 3 hasta la serie 8.
El de tu enlace es concretamente una serie 7, aunque te cogieras el tope gama de una tele samsung sin qled una serie 8, se nota mucho la diferencia, desde mi punto de vista.

Si la Tv la quieres para ver canales de televisión y películas unicamente, te aconsejo que mires una OLED aunque eso ya sería de otra marca.

Saludos.

Depende el uso.
Si es tv principal, compra la mejor que puedas, QLED o mejor OLED.
Si es tv secundaria o terciaria, dentro de unos mínimos, y de marca reconocida, gasta lo menos posible.