No he oído el Sony pero sí el Logitech.
La verdad que suena muy bien para su precio y potencia tendrás suficiente para ese salón. Yo he puesto uno en una sala de unos 30m2 y a mitad de volumen ya tiembla todo.
Para cine si no eres muy tiquismiquis estarás encantado. Para música la verdad que no lo he probado. Creo que sonará contundente aunque no excesivamente detallado.
Dicho esto por 300€ o menos que han llegado a estar dudo que encuentres algo mejor (para cine), salvo que busques y rebusques cosillas de segunda mano y empieces a encontrar chollos. Una opción que se me ocurre en esto de segunda mano es pillar algo así y buscar un receptor de segunda mano económico. Con esos monitores no necesitarías ni SW, yo tengo unos similares (de otro modelo) y suenan de lujo:
https://es.wallapop.com/item/altavoc...nics-548239178
https://es.wallapop.com/item/pareja-...nics-590864951