un gran problema...

hola,soy nuevo en el foro y me ha surgido un problema del cual no se como solucionarlo.
la cosa es que tengo 40 videoclips y los queria poner todos en un dvd con menus,y para ello me descargue el neo dvd plus.
al grabarlo todo, el dvd resultante se escucha muy mal,por lo uqe ya no me servia,lo que hice fue separar el video del audio de cada clip y luego ponerle el audio del cd,esto lo hice con el virtualdub y con el tmpeg lo codifique,y al pasarlo a dvd con ese programa se escucha igual de mal,alguien sabe porque pasa esto?, conocen algun programa para menus dvd facilito?,muchas gracias por adelantado.