De entrada lo importante es montar en los sitios correctos, como bien has pensado.
Para los Surrounds iria por el modelo mas pequeño, si tiene los mismos Midrange y Tweeter que los frontales, para mantener la armonia acustica.
En el croquis, entiendo que los frontales iran en la pared frente al sofa, la de 290cm de ancha, ¿correcto?
Los Dipol irian en la horizontal del sofa y deben ir +- 1m encima del oido, cuando estes sentado. Lo ideal el sofa a 1m de distancia del Dipol, sino es posible, puedes bajar la altura de los Dipol unos 20cm.
En cuanto a ATMOS, mirate los planos originales de Dolby para ver las diferentes configuraciones.
Cuantos m2 tiene la sala, y la zona de escucha? S2
https://www.dolby.com/siteassets/tec...21318_r3.1.pdf
https://www.avsforum.com/threads/mov...ro-3d.1435778/