Primero tienes q decirnos q distancia hay hasta el punto de escucha,cuantos canales necesitas ahora o si quieres expandir a canales Atmos/dtsX en un futuro.Con esta info ya podremos debatir por donde tirar pero ya te digo que para cine que es tu uso mayoritario un buen subwoofer es prioritario y el mivoc es lo que es,resultón,barato y aptos para salas pequeñas y presupuestos ajustados,con 1500€ vas justo para hacer un upgrade en condiciones,yo me centraría en trio frontal y subwoofer y dejaría el avr para otra compra posterior,por último pasar de tu 494 al 5100 en calidad de sonido no te aportará nada,solo 2 canales más y hdmi 2.1,la EQ automatizada de las gamas bajas de onkyo/pioneer es un desastre,sin lugar a dudas un denon x1700 es mejor avr,pero si de verdad quieres dar un salto de calidad en sonido te tienes que ir a onkyo 7100,Denon 3700 o Marantz 6015,los modelos de M/D están saliendo de stock y jugosas ofertas por ellos ahora en el BF.