Tengo los VOB de una peli, con el ifoedit le cree los IFO pero los subtitulos me aparecen en verde y nublados.
lo que hice para solucionar esto fue pegarle el ifo original, pero como a la peli le saque algunos idiomas con el DVDdescripter me quedan las opciones vacias :'(

por favor si alguien sabe algo avise