Lo del mantra de no instalar Atmos o tener dudas por no haber muchos contenidos en Castellano ya parece un chiste.
Con ese espacio pues claro que te puedes instalar esa configuración, y claro que la gozarás, no solo los títulos con Atmos, sino cualquiera, pues precisamente gracias a los UPMIXERS como Dolby surround o Neural X, se aprovechan TODOS los altavoces y se generan sonidos en tiempo real posicionados en 3D.
Hasta que uno no ha escuchado como hace el trabajo partiendo de una mezcla 5.1, no es consciente de lo realmente buenos que son. Así que estarás aprovechando SIEMPRE esos altavoces de altura.
Por supuesto, los altavoces de altura, siempre en altura. Olvidate de usar los de rebote, no funcionan en todos los casos y el efecto rebote difumina mucho el sonido.
Para 11 canales amplificados, tienes que ir a un Denon 6800 o similar marca que te ofrezca esos 11 canales.