La salida REC OUT se solia utilizar para conectar el integrado a una grabadora, de casette normalmente. El sonido que saca creo que es de nivel de linea y por lo que leo por ahi sin aplicar volumen ni los controles de tono del amplificador, para grabar el sonido sin alteraciones.
Osea, si que lo podrias conectar a una etapa siempre que esta tenga control de volumen. Y solo aplicaria el volumen de la etapa, no el del integrado.
Para poder usar el volumen del integrado deberias usar la salida 'PRE OUT', que si que pasa por la preamplificacion. Obviamente en ambos casos la amplificacion la haria solo la etapa, pero podrias usar el mando del amplificador para el volumen. O el de la etapa tambien.