Has probado a usar el virtualdub, con este puedes editar y recortar escenas, no sé si es lo que te interesa hacer.
Yo también me baje el movie jack 3.5, pero cuando intento rippear algún dvd me sale un mensaje yque indica que se trata de un dvd con copyright, ¿cómo puedo rippear un dvd con este programa, sin ke me salga este mensaje claro?