Vamos a ver,
muchos escuchamos musica en nuestro home cinema, pero has de tener en cuenta unas cuantas cosas:
las receptores de home cinema tambien pueden dar un muy buen sonido estereo, hay marcas que le dan especial importancia como cambridge audio, NAD,...
en cuanto a los altavoces lo ideal seria comprar una pareja de columnas o monitores, lo que tu prefieras, de la calidad que tu desees, como si solo fueras a montarte un equipi estereo, un vez tengas pensado el avr(receptor) y los altavoces frontales, acabas de comprar un altavoz central y los 2 posteriores , que tendrian que ser de una calidad parecida a las columnas,(con los altavoces traseros puedes gastarte menos). Asi tendras tu perfecto sistema tanto para home cinema como para musica. Si compras un sistema ya montado tendras que fijarte bien si te gustara su sonido en estereo, es decir, aquellos altavoces pequeños como cubos de BOSE, son muy bonitos, en home cinema suenan muy bien, pero leeras que para musica en estereo.... quedan un poco cojos....
sobre los formatos dependerà del lector dvd que compres pero la mayoria leen dvd, cd, mp3, sobre el ipod hay receptores que venden un accesorio para él, y si no pues con un cable minijack a su salida de auriculares y 2 RCAs al amplificador, el resultado será parecido.
un saludo