¿como grabar un dvd original en un dvd con hdd?

Gracias por la ayuda de antemano.....tenemos un home cinema lg con grabadora de dvd y disco duro pero cuando intentamos grabar un original indica que no está autorizada su copia( que está protegido ).¿existe alguna manera de copiar en el hdd un dvd original aunque solo sea la película(sin menus, extras,etc..)? gracias de nuevo

Entendiendo que es para tu back up, la respuesta es no, seria distinto que intentaras hacerlo con una copia de seguridad tuya, en ese caso si seria posible.

De todos modos echa un vistazo antes a las normas del foro, antes de plantear este tipo de dudas.