Bienvenido.
He mirado un poco por encima las especificaciones de cada equipo. Desconozco como es tu portátil así que te recomendaría a priori:
- DVD directo a la LCD por HDMI o componentes y sonido por digital coaxial/óptico al Logitech y si quieres escuchar música pues quizá también por audio analógico (doble RCA blanca/roja) y por el otro extremo jack estéreo a los Logitech
- Portátil directo a la LCD por DVI (si es que tiene salida el portátil) o VGA o S-Video y sonido por jack estéreo al Logitech (creo que te lo permite) Si tienes alguna salida de audio digital y sonido 5.1 te puede interesar conectarlo así.
- PS2 directo a la LCD por video compuesto (RCA amarilla) y sonido por digital óptico a los Logitech
Y ahora, 3 comentarios/sugerencias al margen y sin recargo
- Si sigues leyendo en este foro pronto te cansarás de esos Logitech y los cambiarás por un equipillo "más de verdad"
- No te deprimas cuando veas la PS2 en la LCD. Si quieres mejorar algo, compra un cable de s-video o de componentes y se verá un poco mejor. Aún así, el resultado es penoso. :'(
- El Pioneer, creo que ya te reproduce esa cosa horrible del DivX : Tenlo en cuenta porque igual te sobra el portátil muchas veces
Un saludo