¿Ese SW es activo o pasivo? ... para la salida del canal LFE que es la que comentas necesitas un SW activo o lo que es lo mismo autoamplificado, llevará su correspondiente conexión de corriente, nivel de volumen, fase, corte de frecuencia y la (las) entradas tipo RCA para conectar a la salida LFE que dices. Para esto último vale con un cable en Y con machos RCA, aunque los hay que funcionan con uno simple también.
En el caso que sea pasivo es mas dificel su conexión ya que hay que ir puenteando las tras cajas, si además es uno de lo que traen los sitemas Bose aun mas complicado, habría que ver con atención el manual de instucciones.
Saludos.