Hola
Respondiendo a tu pregunta, los amplificadores pueden hacer de simples conmutadores (varias entradas iguales y una sola salida también igual) *o de convertidores de señal hacia arriba o hacia abajo. (varias entradas diferentes y una salida también diferente a las entradas si se quiere) Algunos hacen esta conversión bien, y otros no tanto. Hace una semana que me he comprado un ampli que convierte cualquier señal hasta HDMI y además la saca en progresivo desde fuentes entrelazadas y de momento estoy contento. Pero esto no tiene que ser necesario en tu caso. Si solo quieres conectar el DVD al TV por Scart, yo lo haría directamente y no te complicas la vida y casi con toda seguridad obtendrás la mejor calidad posible (aunque a veces el ampli te puede mejorar algo)
Acabo de dejar un post hablando del ampli y de su parte de video. *Si te animas, te lo lees. *
Review del Denon AVR 2807
Un saludo