Entiendo perfectamente tus problemas de espacio y distancia de visionado porque casi son las mías.
Yo te recomendaría un LCD de 32". De ellos el que yo estoy esperando es el philips 32pf9731d, que tiene 87 cm de ancho. Todavía no se ve en tiendas pero si el 9631 que es un poco inferior y se ve de vicio. El precio rondarás los 2000 €. Otra opción que mucha gente espera es el Sharp GD9 de 32". Diseño impecable y medidas aún mas contenidas que las del philips. El precio será más bajo y se supone que esta semana esta en tiendas.
No conozco el JVC que citas y no puedo ayudarte con él.
Datos del philips en www.philips.es
Datos del Sharp en www.sharp.de ( la página española no lo incluye todavía)
Saludos