Hola y bienvenido
Yo en modelos en concreto no puedo ayudarte demasiado. Quizá el problema no esté en tu fuente/ampli sino en tus cajas. Son fundamentales para reproducir un sonido que te satisfaga. A priori Onkyo es una marca que debería darte una calidad suficiente tanto en música estéreo como en audio multicanal. Tampoco conozco tus "mínimos" que te harían sentir satisfecho.
Si lo que buscas es calidad musical, Marantz tiene muy buena reputación, dentro de un presupuesto "normal" En cajas, pues todo un mundo: DynAudio, B&W, Focal, Kef,... ¿De que presupuesto estamos hablando? ¿Que relación música/Cine en casa quieres utilizar?¿Tipo de música que escuchas?¿Cual es la ubicación de tu equipo?¿tamaño de la sala?
Todo esto son preguntas que deberías exponer en el foro para que los auténticos expertos puedan aconsejarte mejor en el cambi de tu equipo.
Un saludo