sí puedes reducir el zoom, parece más bien un DivX que un DVD. Por cierto, tengo un Harman/Kardon DVD25 con un proyector BenQ PB8220, y no pierde nada.
"Perder" depende mucho de la tele, tengo un Panasonic y un Samsung de 32", con el Panasonic se pierde (mucho menos de 8%), con el Samsung no.