Tu lector es un muy competente lector de DVD sobre todo en el apartado vídeo usando su salida digital .
Para audio multicanal tienes que recurrir a la conexión digital y que un ampli la descodifique . Eso te permitirá sacar sonido 5.1, 6.1 o 7.1 (según el ampli o configuración usada) de cadenas pcm, dolby o dts . No olvides activar en el lector la salida digital y que las cadenas dolby o dts salgan tal cual, dolby o dts y no pcm .
La conexión digital bajo protocolo spdif puede ser de dos tipos : coaxial u óptica . En mi opinión, la calidad obtenida es exactamente la misma ceteris paribus, si el cable cumple las especificaciones (o sea, que no te gastes una fortuna en él porque casi cualquiera cumple, de modo que recurrir a una marca conocida es garantía más que suficiente). Así que elige el que más rabia te dé o el que más barato te salga .
Si eliges el óptico, ten cuidado con dobleces en el cable . Si tienen que hacer muchas curvas o es un ambiente con polvo, ve al coaxial y si tienes en tu entorno contaminación electromagnética, ve al óptico.