Cómo conecto Pana TH42PA50 a HC Pioneer DCS-515??

por orden de mayor calidad a menor (señal/cable)
digital/hdmi
componentes/cable de vídeo por componentes
rgb/normalmente a tavés de scart)
s-vídeo/cable scart, cable s-vídeo
vídeo compuesto/cable scart, cable rca

en tu caso, lo mejor es scart a scart, siempre que ambos aparatos admitan rgb (scart es un tipo de cable, rgb es un tipo de señal): eso lo podrás seleccionar los menús de setup, tanto para el dvd como para la pantalla: debes asignar a esa entrada esa clase de señal y ya está; si no lo admiten, escoge entonces la señal s-vídeo (el cable scart también la transmite), que es algo inferior a la rgb pero no demasiado

Pd: la mayoría de dvd no emiten a la vez señal de vídeo componentes y señal rgb, es decir, si una está seleccionada la otra está anulada; ojo, pues: cuando selecciones rgb asegúrate antes de desactivar la salida por componentes, o de lo contrario no veras una higa

saludos

Gracias jmml, finalmente la conecté con un buen Scart, aunque tengo que ver si la señal es RGB o s-video. Echaré un vistazo a los manuales de ambos para ver cómo seleccionar la señal RGB.

Goldorak, te he contestado lo de la imagen en otro post sobre la pana TH42PA50, muy muy buena, aunque no he podido probar la TV, pero DVD se vé muy bien, aún no teniendo optimizada la conexión.