No conozco ese siintonizador ¿es de TDT? Si es así, debería ver si permite configurar la salida digital .
Y es que actualmente la TDT codifica el sonido en musicam (mpeg2 en 2 canales) y eso no lo entienden el 99% de los amplis A/V, entre ellos el tuyo . Otro gallo cantará cuando metan dolby digital o dts que cabe.
¿Solución? Pues codificar en el TDT la cadena de bits a pcm que sí entiende tu A/V . Es una opción que tienen todos los lectores DVD pero no sé si lo tienen todos los TDT y debe de estar en el menú set up . Si eso no es posible, deberás conectar en analógico .
En ambos casos y para oir sonido multicanal deberás usar los modos dolby prologic II o dts neo 6 que tu ampli sí lleva, porque la señal que entra es de dos canales (en los que pudiera ir matrizada la información surround o no).