No creo que el 575 permita configurar la salida, más allá de RGB/Scart o Entrelazado/Progresivo. En teoría, debería verse bien "a la primera".

¿Has probado con otro cable YUV? Parece como si uno de los 3 RCAs no hiciese buena conexión. Si sigues teniendo problemas, intenta probar el 575 en otra máquina (TV, proyector) para aislar dónde está el problema: si en la TV o en el DVD.

Suerte. JJ.